Numero episodi: ???

Asatte no Hoko segue la vita di Karada Iokawa, una giovane ragazza che alla fine dell’estate passerà alle scuole medie, e Shoko Nogami, una giovane donna tornata da poco da un viaggio di studio, e che in passato era anche la ragazza del fratello maggiore di Karada. Quando Shoko torna dal viaggio, viene trascinata da Karada e suo fratello sulla spiaggia assieme ad un paio di loro amici, dato che Shoko conosceva il fratello di Karada, Hiro. Dopo essersi arrabbiata con il ragazzo poiché la aveva lasciata da sola negli Stati Uniti, dice a Karada che i fiocchi che porta sono infantili. Ciò provoca la rabbia della ragazza, che odia essere trattata come una bambina. Più tardi poi, Karada viene trovata da Shoko mentre prega al tempio, desiderando di diventare più grande. Sorprendentemente, il desiderio di Karada diventa realtà e si trasforma istantaneamente in una giovane donna, mentre Shoko si ritrova improvvisamente in un corpo da undicenne.