Numero episodi: ???

La storia è ambientata in una Parigi di fine Ottocento. Nella Galerie du Roy, si sente il rumore caratteristico degli zoccoli in legno di una bambina giapponese. Si tratta di Yune, appena giunta a Parigi per fare da aiutante in un negozio particolare: una bottega artigianale dalla lunga tradizione nei manufatti in ferro.
Il proprietario del negozio è un giovane, Claude, appartenente ad una famiglia di fabbri da tre generazioni. Quest’ultimo resterà sorpreso alla vista di Yune, all’inizio per via della sua diversità, ma poi, per la grande sincerità che mostrerà.